Simple As That (tradução)

Eu sei que não é fácil de se recusar
Um monte de pensamentos voam por sua cabeça
Me diga isso antes que você tenha que escolher
Você prefere estar vivo ou morto?

É simples assim! (simples assim)
Você prefere estar vivo ou morto?
É simples assim! (simples assim)
É tão simples
Que isso vai te fazer querer chorar

Eles perguntam se você quer se juntar
Você hesita um minuto ou mais
Bem, agora é um momento perfeito pra começar
Você irá dizer sim ou não?

É simples assim! (simples assim)
Você irá dizer sim ou não?
É simples assim! (simples assim)
É tão simples
Que isso vai te fazer querer chorar

E se você ama a sua vida
Todo mundo vai te amar também
Sim, se você ama a sua vida
Todo mundo vai te amar também

É mais difícil quando você começa a ficar tonto
Eu quero que se lembre do que eu disse
Eu sei que você nunca gostaria de decepciona-los
Mas você prefere estar vivo ou morto?

É simples assim! (simples assim)
Você prefere estar vivo ou morto?
É simples assim! (simples assim)
É tão simples
Que isso vai te fazer querer chorar

É tão simples
Que isso vai te fazer querer chorar

Sim, se você ama a sua vida
Todo mundo vai te amar também
E se você ama a sua vida
Todo mundo vai te amar também

Você preferiria estar vivo ou morto?
(Você prefere estar vivo ou morto?)
Estar vivo ou morto?
(Você preferiria estar vivo ou morto?)

É simples assim! (simples assim)
É simples assim! (simples assim)
É simples assim! (simples assim)
Simples assim, simples assim.

E se você ama a sua vida
Todo mundo vai te amar também
Ow!
Sim, se você ama a sua vida
Todo mundo vai te amar também

E se você ama
E se você ama
E se você ama

Oh!
Você preferiria estar vivo ou morto?
(Você preferiria estar vivo ou morto?)
Você prefere estar vivo ou morto?
(Você prefere estar vivo ou morto?)
É simples assim! (simples assim)
Oh!
É simples assim!

Simple As That (tradução)

Original

Paul McCartney