Average Person (tradução)

Olhe para a pessoa comum
Fale com o cara na rua
Dá para imaginar o primeiro que você encontraria?

Bem, eu converso com um ex-maquinista de trem
Tentando descobrir o que ele fazia
Ele me disse que sempre manteve sua máquina
Nos trinques
Mas ele me disse que sua única grande ambição
Era trabalhar com leões em um zoológico
Trabalhar com leões em um zoológico
Sim, querida, você ouviu bem
Ele me disse que sua ambição era trabalhar com leões todas as noites

Olhe para a pessoa comum
Fale com o homem na rua
Dá para imaginar o primeiro que você encontraria?

Bem, eu conheci uma mulher que trabalhava como garçonete
Perguntei exatamente o que ela fazia
Ela me respondeu que trabalhava no verão à beira-mar
No inverno, ela fugia e se escondia
Uma vez ela fez um teste em Hollywood
Mas o papel foi dado a uma criança
Sim, o papel foi dado a uma criança
Sim, senhor, você ouviu bem
A ambição de Hollywood fez uma jovem estrela nascer da noite para o dia

Bem, eu esbarrei em um homem que já foi boxeador
Perguntei-lhe qual tinha sido sua melhor noite
Ele ficou tentando se lembrar
De uma imagem da luta
Mas ele disse que sempre teve a sensação
De que era um pouco baixo demais
(Poderia ter um pouco mais de altura)
Sim, amigo, você ouviu bem
Ele sempre achou que era um pouco baixo demais

Olhe para a pessoa comum
Converse com o homem na fila
Dá para imaginar que o primeiro é você?

Olhe para a pessoa comum

Average Person (tradução)

Original

Paul McCartney