Home Tonight (tradução)

Original

Paul McCartney

Compositor: Paul McCartney

Vou te levar para casa essa noite
Eu quero ter certeza de que você está bem
Parece que um frio, frio vento está soprando
Vou te levar para casa essa noite

Como um trem que saiu dos trilhos
O mundo está caindo aos pedaços
Eu ficaria feliz em ajudar a colocá-lo de volta
Mas me diga por onde começar

Estou te levando para casa essa noite
Eu quero ter certeza de que você está bem
Bem, o casaco que você está vestindo é muito fino
Vou te levar para casa essa noite

Eu leio as más notícias todos os dias
Está ficando mais difícil de chorar
Às vezes eu gostaria de desviar o olhar
Mas não consigo fechar meus olhos

Eu estou te levando para casa (yeah!) essa noite
Eu quero ter certeza de que você está bem
Você não vai notificar meu parente mais próximo?
Vou te levar para casa essa noite

Diga sim essa noite
Diga sim se minha sugestão estiver certa
Diga sim para mim
E que é assim que você quer que seja

Oh, eu vou te levar para casa (yeah!) essa noite
Eu quero ter certeza de que você está bem
Parece que um frio, frio vento está soprando
Vou te levar para casa essa noite

Bem, a vida passa a esse ritmo
Os problemas parecem aumentar
Eu sei que podemos encontrar um lugar
Onde podemos ter um pouco de paz

Eu estou te levando para casa essa noite
Eu quero ter certeza de que você está bem
Parece que um frio, frio vento está soprando
Vou te levar para casa essa noite

Então diga sim essa noite
Diga sim se minha sugestão estiver certa
Diga sim para mim
E que é assim que você quer que seja