How Kind Of You (tradução)

Original

Paul McCartney

Compositor: Paul McCartney

Que gentileza sua pensar em mim
Quando eu já não tinha mais nada
Significou muito pra mim
Estar nos pensamentos de alguém
Na mente de alguém
Alguém gentil como você

A atenção que você me deu
fez toda a diferença em minha vida
Não esquecerei o medo que
você sentiu naquela noite fria

Achava que estava tudo perdido
Achava que nunca encontraria
alguém gentil como você

Achava que tinha perdido a fé
Achava que não poderia existir
alguém que ficasse ao meu lado

Que gentileza sua em ficar comigo
na batalha final
E ouvir o juiz,
enquanto ele fazia a contagem

Achava que meu tempo acabara
Achava que nunca encontraria
alguém gentil como você

Achava que tinha perdido a fé
Achava que não poderia existir
alguém que ficasse ao meu lado

Que gentileza sua pensar em mim
Que gentileza sua...