My Brave Face (tradução)

Original

Paul McCartney

Compositor: Declan MacManus / Paul McCartney

Meu lado, meu lado, meu lado valente

Tenho vivido com estilo
Mal acostumado como estou
A uma vida de luxos
Tenho dado murros na cidade
E ela não me acerta de volta

Tenho rodado por aí
Mal acostumado como estou
A ter o tempo em minhas mãos
Agora não tenho ninguém pra dizer
Quando vou voltar

Desde que você se foi
Tenho esta inclinação sentimental
De não mudar uma única coisa
Enquanto coloco o lençol de volta na cama
Quero enfiar minha cabeça
No seu travesseiro

Agora que estou sozinho novamente
Não consigo parar de chorar
As coisas mais simples me desconcertam
E me levam para aquele lugar
Onde não consigo encontrar meu lado valente
Onde não consigo encontrar meu lado valente
Meu lado, meu lado, meu lado valente
Meu lado valente

Tenho vivido uma mentira
Mal acostumado como estou
Ao trabalho de dono-de-casa
Tenho quebrado pratos sujos
E os jogado fora

Desde que você se foi estou tentando
Te escrever um bilhete de "querida, por favor
volte para casa"
Enquanto desfaço a mesa em frente à TV
De outro jantar intocado
Preparado para dois

Agora que estou sozinho novamente
Não consigo parar de chorar
As coisas mais simples me desconcertam
E me levam para aquele lugar
Onde não consigo encontrar meu lado valente
Onde não consigo encontrar meu lado valente
Meu lado, meu lado, meu lado valente
Meu lado valente