Distractions (tradução)

Original

Paul McCartney

Compositor: Paul McCartney

Que coisa é essa que me força a ficar longe de você?
Se você conseguir responder isso, você ganha a lua.
Esse lugar é o ideal, de qualquer lugar, pode-se ter uma vista linda.
Porque sempre temos tantas outras coisas para fazer?

Distrações,
Como borboletas em volta de minha cabeça.
Quando estou só, penso em você
Se dessa vida que levamos pudéssemos nos ver livres
A partir dessas distrações...

O carteiro está na porta
Enquanto o telefone toca na parede da cozinha
Vamos fingir que não estamos em casa, e eles desaparecerão.
Eu quero estar com você,
Diga-me o que fazer, nada é tão pequeno...
Longe de todos esse barulho podemos fazer qualquer coisa...

Distrações,
Como borboletas em volta de minha cabeça.
Quando estou só, penso em você
E as coisas que nós faríamos só poderia ser através
Dessas distrações...

Vou achar um lugar calmo, longe de todo barulho do dia ocupado
Onde poderemos passar as noites contando estrelas cadentes...

Distrações,
Como borboletas em volta de minha cabeça.
Quando estou só, penso em você
E as coisas que nós faríamos só poderia ser através
Dessas distrações,
Como borboletas em volta de minha cabeça.
Quando estou só, penso em você
Se dessa vida que levamos pudéssemos nos ver livres
A partir dessas distrações...